《韩诗外传》被认为是韩婴所作，他为文帝（公元前180年-157年在位）时的博士，汉武帝（公元前141年-87在位）时他与董仲舒（约公元前179年-公元前104年）辩论过。该书为韩婴所写，这从未受到怀疑，很难想象伪造之人会有什么动机采编纂这样的一部著作。然而关于这部书的完整性却有些疑点，因为《汉书·艺文志》第1708页列举了名为《韩外传》的书6卷及名为《韩内传》的书4卷，《汉书》中的韩婴传也提到了这两部书。但到了《隋书·经籍志》（第915-916页）时《内传》已经消失，尽管唐代的注家引用了属于《韩诗内传》的几条语录。

《韩诗外传》在《隋书》的《经籍志》、两唐史书（《旧唐书·经籍志》，第1970页；《新唐书·艺文志》，第1429页）、《宋史·艺文志》（第5045页）中都列为十卷。凡是现代的版本都含有十卷。