收藏

Leadership in the Chinese Communist Party

来源/Src: Red Star over China > Appendices
作者/Au: [美国] Edgar Snow
字数: 4526字
原文

Leadership in the Chinese Communist Party

From the inception of the Chinese Communist Party (CCP) its constitution provided for the election of delegates to periodic congresses, which chose a supreme or Central Committee (CC). The CC itself decided when congresses should convene, but once a decade was a minimum. The GPCR interfered with plans announced to hold a Ninth Congress in 1966.

Congresses of the CCP have taken place as follows:

Founding Congress, Shanghai, June-July, 1921

2nd, Shanghai, July, 1922

3rd, Canton, June, 1923

4th, Shanghai, January, 1925

5th, Hankow, July, 1927

6th, Moscow, July, 1928

7th, Yenan, April, 1945

8th, Peking, September, 1956

The Seventh CCP Congress (1945) elected forty-four full members to the CC and the Eighth Congress (1956) elected ninety-seven full members and ninety-six alternate members. The CC chooses a Political Bureau (Politburo), the equivalent of a Party cabinet. The Eighth Congress CC elected twenty full members of the Politburo (PB) and six alternate members.

From 1921 to 1935 the CCP followed the pattern of Stalin's Party, in which the General Secretary (of the CC and the PB) held chief responsibility for leadership. The term used in Chinese for "General Secretary"was Tsung shu-chi. General secretaryship of the Party was held by the following:

Ch'en Tu-hsiu 1921-27
Ch'u Ch'iu-pai 1927-28
Hsiang Chung-fa 1928-31
Wang Ming (Ch'en Shao-yu) 1931-32
Po Ku(Ch'in Pang-hsien) 1932-35
Lo Fu(Chang Wen-t'ien) 1935-43

A change in the significance of the title "General Secretary"took place at an enlarged meeting of the PB (including CC members and army commanders) on the Long March at Tsunyi, Kweichow, in January, 1935. At that time Mao Tse-tung won majority control of the PB. The Tsunyi Conference heard and accepted Mao Tse-tung's critique of Po Ku's mistakes, and Po Ku resigned as General Secretary. Mao now held the mandate of the Red Army and the Party to lead them on the Long March. Mao was already Chairman (Chu-hsi) of the Central Soviet Government, but the latter had disintegrated. The Tsunyi Conference simply transferred top authority to the Chairman, above the General Secretary. Lo Fu was named new General Secretary, but was subordinated to Mao, who was also named Chairman of the supreme Party revolutionary military committee.

Lo Fu was still General Secretary of the PB when the author visited Pao An in 1936, but Lo Fu referred (in English) to Mao as "leader of the Party."Mao was Chu-hsi. In a conference of the PB held in Lochuan in 1937, Mao was elected Chu-hsi of the CC and the PB. Lo Fu's title remained Tsung shu-chi. He was still called that when the author again saw Lo Fu in Yenan in September, 1939. The position of General Secretary was formally abolished at the Seventh National Congress of the Party in 1945. Provision was then made for a Chairman and four Vice-Chairmen of the PB to constitute a standing committee. One of the Vice-Chairmen served as a recording secretary (mi-shu-chang). In 1956 the Eighth National Congress restored the title "General Secretary, "but the position carried less significance than formerly, although it was a job of top administrative coordination. In 1956 Teng Hsiao-p'ing was chosen General Secretary. In the official order of listing, after the Eighth CC's Eleventh Plenum (August, 1966), Teng still appeared as fifth in rank under Mao Tse-tung——but by 1967 he was under heavy attack, together with Liu Shao-ch'i, from leaders of the GPCR, and it seemed likely that his career had come to an end.

Following is the order of rank of members of the Politburo after the tenth plenary session of the Central Committee of the Eighth Congress of the CCP in 1962, and after the eleventh plenary session in August, 1966, together with notations of official and unofficial action for or against them:

Mao Tse-tung, Chairman of the CCP Politburo,1935 to date
1962 Members Standing Committee 1966 (August) Members Standing Committee
Liu Shao ch'i   Lin Piao P,M, LM
Chou En-lai   Chou En-lai RR, ORG?, LM
Chu Teh   Tao Chu NM, RG, E
Ch'en Yun   Ch'en Po-ta P,ORG?
Teng Hsiaop'ing   Teng Hsiao-p'ing D,RG,LM, E.?
Lin Piao   Kang Sheng P, ORG?
Others Others
Tung Piwu E, DAO, RG D, RG, E*
Peng Chen Chu Teh D, ORG?, LM,M
Ch'en Yi Li Fuch'un P, ORG?,LM
Li Fu-ch'un E, DAO, RG Tung Pi·wu D, LM
  LM Ch'en Yi D, ORG, M
Liu Po-ch'eng   Liu Po-ch'eng RR, LM, M
Ho Lung   Ho Lung RR, LM, M, RG
Li Hsien-nicn   Li Hsien-nicn RR, LM
Li Ching-ch'uan   Li Ching-ch'uan RR, RG, DAO?, E*?
T'an Chen-lin   T'an Chen-lin RR, LM
Ulanfu E,RG Hsu Hsiang-ch'uan NM, LM, M
Lo Fu(Chang Wen-t'ien)   Yeh Chien-ying NM, LM, M
Lu Ting-yi DAO,RG, Nich Jung-chen NM, LM, M
  LM Po I-po P, RG, E*?
Ch'en Po-ta   Li Hsueh-feng NM, LM
K'ang Sheng   Hsich Fu-chih NM, LM?
Po I-po   Liu Ning-yi NM
(K'e Cheng-shih,deceased,1965)   Hsiao Hua NM?, ORG, LM
(Lo Jung-huan,deceased,1963)      
(Lin Po-chu(Lin Tsu-han),deceased)      
Code
D Demoted NM New Member
E Eliminated from PB RG Repeatedly attacked by
RR Retained Rank   Red Guard posters
P Promoted ORG Occasionally attacked on
DAO Dismissed from all offices   posters, possibly by
E* Eliminated without open   opposition Red Guards
  Party procedure 1966-67 M Marshal of the Amy
    LM Lone March
注:表格较宽,若显示不全,可以尝试发送链接到PC端浏览器打开。